{"id":4732,"date":"2025-09-12T08:49:15","date_gmt":"2025-09-12T01:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/antoanhanghai.com\/?p=4732"},"modified":"2025-09-17T10:13:27","modified_gmt":"2025-09-17T03:13:27","slug":"kiem-tra-epirb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/kiem-tra-epirb\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ki\u1ec3m tra v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng thi\u1ebft b\u1ecb EPIRB \u0111\u00e3 l\u1eafp"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"355\" data-end=\"398\"><strong data-start=\"359\" data-end=\"398\">V\u00ec sao ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra EPIRB \u0111\u1ecbnh k\u1ef3?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"400\" data-end=\"637\">EPIRB (Emergency Position Indicating Radio Beacon) l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ee9u sinh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t khi t\u00e0u g\u1eb7p n\u1ea1n ho\u1eb7c thuy\u1ec1n vi\u00ean r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean, <strong data-start=\"548\" data-end=\"637\">thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ec9 th\u1ef1c s\u1ef1 h\u1eefu \u00edch n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra, b\u1ea3o tr\u00ec \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang c\u00e1ch.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"639\" data-end=\"787\">Nhi\u1ec1u s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00ec EPIRB kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khi c\u1ea7n \u2013 do pin h\u1ebft h\u1ea1n, l\u1eafp sai, ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0&#8230; ch\u01b0a t\u1eebng ki\u1ec3m tra sau khi l\u1eafp xong.<\/p>\n<p data-start=\"789\" data-end=\"984\">B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n <strong data-start=\"819\" data-end=\"870\">c\u00e1ch ki\u1ec3m tra EPIRB v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 thi\u1ebft b\u1ecb EPIRB \u0111\u00e3 l\u1eafp<\/strong>, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi model hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 <strong data-start=\"904\" data-end=\"916\">NEB-2000<\/strong>, nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o thi\u1ebft b\u1ecb lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng trong m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p.<\/p>\n<h3 data-start=\"991\" data-end=\"1059\"><strong data-start=\"995\" data-end=\"1059\">1. Ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng m\u1eaft th\u01b0\u1eddng \u2013 b\u01b0\u1edbc \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1061\" data-end=\"1092\">\u2705 <strong data-start=\"1063\" data-end=\"1090\">Ki\u1ec3m tra v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1093\" data-end=\"1375\">\n<li data-start=\"1093\" data-end=\"1188\">\n<p data-start=\"1095\" data-end=\"1188\">EPIRB ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn, g\u1ea7n l\u1ed1i tho\u00e1t hi\u1ec3m ho\u1eb7c khu v\u1ef1c tr\u1ef1c chi\u1ebfn.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1189\" data-end=\"1250\">\n<p data-start=\"1191\" data-end=\"1250\">Kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 thi\u1ebft b\u1ecb b\u1ecb ch\u1eafn b\u1edfi v\u1eadt c\u1ea3n ho\u1eb7c g\u1eafn sai chi\u1ec1u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1251\" data-end=\"1375\">\n<p data-start=\"1253\" data-end=\"1375\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi NEB-2000, thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh trong container c\u00f3 HRU (Hydrostatic Release Unit) n\u1ebfu d\u00f9ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng nh\u1ea3.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1377\" data-end=\"1423\">\u2705 <strong data-start=\"1379\" data-end=\"1421\">Quan s\u00e1t tem ni\u00eam phong v\u00e0 \u0111\u00e8n ch\u1ec9 b\u00e1o<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1424\" data-end=\"1605\">\n<li data-start=\"1424\" data-end=\"1459\">\n<p data-start=\"1426\" data-end=\"1459\">Tem ch\u01b0a b\u1ecb r\u00e1ch hay bong tr\u00f3c.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1460\" data-end=\"1544\">\n<p data-start=\"1462\" data-end=\"1544\">\u0110\u00e8n LED nh\u1ea5p nh\u00e1y theo chu k\u1ef3 n\u1ebfu thi\u1ebft b\u1ecb \u1edf tr\u1ea1ng th\u00e1i s\u1eb5n s\u00e0ng (tu\u1ef3 thi\u1ebft k\u1ebf).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1545\" data-end=\"1605\">\n<p data-start=\"1547\" data-end=\"1605\">Ki\u1ec3m tra xem c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u g\u1ec9 s\u00e9t, n\u1ee9t v\u1ee1 ho\u1eb7c \u1ea9m m\u1ed1c kh\u00f4ng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1607\" data-end=\"1641\">\u2705 <strong data-start=\"1609\" data-end=\"1639\">Ki\u1ec3m tra pin &amp; h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1642\" data-end=\"1834\">\n<li data-start=\"1642\" data-end=\"1690\">\n<p data-start=\"1644\" data-end=\"1690\">V\u1edbi NEB-2000, pin c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd l\u00ean t\u1edbi 8 n\u0103m.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1691\" data-end=\"1764\">\n<p data-start=\"1693\" data-end=\"1764\">Ki\u1ec3m tra tem ghi ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng pin tr\u00ean th\u00e2n thi\u1ebft b\u1ecb.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1765\" data-end=\"1834\">\n<p data-start=\"1767\" data-end=\"1834\">Kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb n\u1ebfu pin \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n \u2013 d\u00f9 ch\u01b0a t\u1eebng k\u00edch ho\u1ea1t.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1841\" data-end=\"1900\"><strong data-start=\"1845\" data-end=\"1900\">2. Ki\u1ec3m tra ch\u1ee9c n\u0103ng b\u1eb1ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Self-Test an to\u00e0n<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1902\" data-end=\"2044\">H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c EPIRB hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec1u t\u00edch h\u1ee3p t\u00ednh n\u0103ng <strong data-start=\"1952\" data-end=\"2008\">t\u1ef1 ki\u1ec3m tra kh\u00f4ng ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u c\u1ee9u n\u1ea1n (self-test)<\/strong> \u2013 r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch cho ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3.<\/p>\n<p data-start=\"2046\" data-end=\"2095\">\u2705 V\u1edbi <strong data-start=\"2052\" data-end=\"2064\">NEB-2000<\/strong>, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ul data-start=\"2097\" data-end=\"2316\">\n<li data-start=\"2097\" data-end=\"2151\">\n<p data-start=\"2099\" data-end=\"2151\">B\u1ea5m n\u00fat \u201cTest\u201d tr\u00ean th\u00e2n thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 gi\u1eef 1\u20132 gi\u00e2y.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2152\" data-end=\"2255\">\n<p data-start=\"2154\" data-end=\"2255\">Thi\u1ebft b\u1ecb s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra nhanh c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng: \u0111\u00e8n LED, c\u00f2i b\u00e1o, ngu\u1ed3n pin, anten, v\u00e0 b\u1ed9 ph\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2256\" data-end=\"2316\">\n<p data-start=\"2258\" data-end=\"2316\">K\u1ebft qu\u1ea3 b\u00e1o b\u1eb1ng \u0111\u00e8n xanh (OK) ho\u1eb7c \u0111\u1ecf (l\u1ed7i) k\u00e8m \u00e2m thanh.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2318\" data-end=\"2397\">\ud83d\udccc <strong data-start=\"2321\" data-end=\"2331\">L\u01b0u \u00fd:<\/strong> Kh\u00f4ng b\u1ea5m gi\u1eef qu\u00e1 l\u00e2u, tr\u00e1nh g\u00e2y b\u00e1o \u0111\u1ed9ng th\u1eadt (k\u00edch ho\u1ea1t EPIRB).<\/p>\n<h3 data-start=\"2404\" data-end=\"2467\"><strong data-start=\"2408\" data-end=\"2467\">3. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ecbnh v\u1ecb v\u00e0 truy\u1ec1n t\u00edn hi\u1ec7u<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2469\" data-end=\"2621\">Ki\u1ec3m tra EPIRB v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i g\u1eedi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ecbnh v\u1ecb ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng. M\u1ed9t s\u1ed1 trung t\u00e2m k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n test m\u00f4 ph\u1ecfng k\u1ebft n\u1ed1i GNSS ho\u1eb7c AIS.<\/p>\n<p data-start=\"2623\" data-end=\"2641\">\u2705 NEB-2000 h\u1ed7 tr\u1ee3:<\/p>\n<ul data-start=\"2642\" data-end=\"2797\">\n<li data-start=\"2642\" data-end=\"2677\">\n<p data-start=\"2644\" data-end=\"2677\">GPS, GLONASS, Galileo v\u00e0 BeiDou<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2678\" data-end=\"2735\">\n<p data-start=\"2680\" data-end=\"2735\">G\u1eedi t\u1ecda \u0111\u1ed9 v\u1ecb tr\u00ed qua v\u1ec7 tinh COSPAS-SARSAT (406 MHz)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2736\" data-end=\"2797\">\n<p data-start=\"2738\" data-end=\"2797\">G\u1eedi t\u00edn hi\u1ec7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi c\u00e1c t\u00e0u g\u1ea7n b\u1eb1ng AIS (AIS1\/AIS2)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2799\" data-end=\"2911\">\ud83c\udfaf N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 thi\u1ebft b\u1ecb nh\u1eadn AIS di \u0111\u1ed9ng, h\u00e3y th\u1eed ki\u1ec3m tra xem NEB-2000 c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n ID v\u00e0 t\u1ecda \u0111\u1ed9 khi test kh\u00f4ng.<\/p>\n<h3 data-start=\"2918\" data-end=\"2968\"><strong data-start=\"2922\" data-end=\"2968\">4. Ki\u1ec3m tra c\u01a1 c\u1ea5u k\u00edch ho\u1ea1t t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (HRU)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2970\" data-end=\"3003\">EPIRB\u00a0 h\u1ed7 tr\u1ee3 2 ki\u1ec3u k\u00edch ho\u1ea1t:<\/p>\n<ul data-start=\"3005\" data-end=\"3181\">\n<li data-start=\"3005\" data-end=\"3101\">\n<p data-start=\"3007\" data-end=\"3101\"><strong data-start=\"3007\" data-end=\"3018\">T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/strong>: Khi t\u00e0u ch\u00ecm \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 s\u00e2u \u22654 m\u00e9t, HRU c\u1eaft d\u00e2y v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb n\u1ed5i l\u00ean, ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3102\" data-end=\"3181\">\n<p data-start=\"3104\" data-end=\"3181\"><strong data-start=\"3104\" data-end=\"3116\">Th\u1ee7 c\u00f4ng<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng nh\u1ea5n n\u00fat ON ho\u1eb7c r\u00fat thi\u1ebft b\u1ecb kh\u1ecfi h\u1ed9p \u0111\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3183\" data-end=\"3206\">\u2705 Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 HRU:<\/p>\n<ul data-start=\"3207\" data-end=\"3350\">\n<li data-start=\"3207\" data-end=\"3241\">\n<p data-start=\"3209\" data-end=\"3241\">Tem ni\u00eam phong c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3242\" data-end=\"3285\">\n<p data-start=\"3244\" data-end=\"3285\">Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0103n m\u00f2n mu\u1ed1i, n\u1ee9t, v\u1ee1.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3286\" data-end=\"3350\">\n<p data-start=\"3288\" data-end=\"3350\">Thay th\u1ebf HRU sau 2\u20133 n\u0103m ho\u1eb7c theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3357\" data-end=\"3423\"><strong data-start=\"3361\" data-end=\"3423\">5. S\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb l\u1eadp tr\u00ecnh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u thi\u1ebft b\u1ecb<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3425\" data-end=\"3507\">M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u01a1n v\u1ecb k\u1ef9 thu\u1eadt (ho\u1eb7c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m) s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb l\u1eadp tr\u00ecnh (IR reader) \u0111\u1ec3:<\/p>\n<ul data-start=\"3509\" data-end=\"3703\">\n<li data-start=\"3509\" data-end=\"3579\">\n<p data-start=\"3511\" data-end=\"3579\">\u0110\u1ecdc th\u00f4ng tin c\u00e0i \u0111\u1eb7t trong EPIRB (t\u00ean t\u00e0u, MMSI, s\u1ed1 \u0111\u0103ng ki\u1ec3m&#8230;)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3580\" data-end=\"3645\">\n<p data-start=\"3582\" data-end=\"3645\">Ki\u1ec3m tra nh\u1eadt k\u00fd test ho\u1eb7c c\u00e1c l\u1ed7i h\u1ec7 th\u1ed1ng ghi nh\u1eadn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3646\" data-end=\"3703\">\n<p data-start=\"3648\" data-end=\"3703\">\u0110\u1ea3m b\u1ea3o th\u00f4ng tin c\u00e0i \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang \u2013 quan tr\u1ecdng khi \u0111\u1ed5i t\u00e0u<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3705\" data-end=\"3795\">\ud83d\udccc Ki\u1ec3m tra EPIRB h\u1ed7 tr\u1ee3 giao ti\u1ebfp h\u1ed3ng ngo\u1ea1i IR, d\u1ec5 d\u00e0ng l\u1eadp tr\u00ecnh v\u00e0 ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u khi c\u1ea7n.<\/p>\n<h3 data-start=\"3802\" data-end=\"3850\"><strong data-start=\"3806\" data-end=\"3850\">6. T\u1ea7n su\u1ea5t ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 khuy\u1ebfn ngh\u1ecb<\/strong><\/h3>\n<div class=\"_tableContainer_80l1q_1\">\n<div class=\"_tableWrapper_80l1q_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"3852\" data-end=\"4229\">\n<thead data-start=\"3852\" data-end=\"3893\">\n<tr data-start=\"3852\" data-end=\"3893\">\n<th data-start=\"3852\" data-end=\"3868\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"3854\" data-end=\"3867\">Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"3868\" data-end=\"3893\" data-col-size=\"md\"><strong data-start=\"3870\" data-end=\"3891\">Vi\u1ec7c c\u1ea7n ki\u1ec3m tra<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"3937\" data-end=\"4229\">\n<tr data-start=\"3937\" data-end=\"3994\">\n<td data-start=\"3937\" data-end=\"3953\" data-col-size=\"sm\">H\u00e0ng th\u00e1ng<\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"3953\" data-end=\"3994\">Quan s\u00e1t, ki\u1ec3m tra \u0111\u00e8n, th\u1eed Self-Test<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3995\" data-end=\"4045\">\n<td data-start=\"3995\" data-end=\"4011\" data-col-size=\"sm\">M\u1ed7i 3\u20136 th\u00e1ng<\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"4011\" data-end=\"4045\">Ki\u1ec3m tra HRU, v\u1ec7 sinh thi\u1ebft b\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"4046\" data-end=\"4142\">\n<td data-start=\"4046\" data-end=\"4069\" data-col-size=\"sm\">Tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i<\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"4069\" data-end=\"4142\">Ki\u1ec3m tra to\u00e0n b\u1ed9, bao g\u1ed3m c\u1ea3 t\u00edn hi\u1ec7u truy\u1ec1n (n\u1ebfu c\u00f3 thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"4143\" data-end=\"4229\">\n<td data-start=\"4143\" data-end=\"4165\" data-col-size=\"sm\">Tr\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh t\u00e0u<\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"4165\" data-end=\"4229\">Th\u1ef1c hi\u1ec7n test \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, \u0111\u1ecdc d\u1eef li\u1ec7u b\u1eb1ng thi\u1ebft b\u1ecb chuy\u00ean d\u1ee5ng<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"sticky end-(--thread-content-margin) h-0 self-end select-none\">\n<div class=\"absolute end-0 flex items-end\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-start=\"4236\" data-end=\"4252\"><strong data-start=\"4240\" data-end=\"4252\">K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4254\" data-end=\"4453\">EPIRB l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu tr\u00ean t\u00e0u bi\u1ec3n \u2013 nh\u01b0ng <strong data-start=\"4310\" data-end=\"4373\">ch\u1ec9 ph\u00e1t huy gi\u00e1 tr\u1ecb khi \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec \u0111\u00fang c\u00e1ch<\/strong>. \u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn l\u00fac c\u1ea7n d\u00f9ng m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n thi\u1ebft b\u1ecb l\u1ed7i, pin h\u1ebft, hay g\u1eafn sai ch\u1ed7.<\/p>\n<p data-start=\"4455\" data-end=\"4597\">V\u1edbi thi\u1ebft b\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 <strong data-start=\"4481\" data-end=\"4493\">NEB-2000<\/strong>, vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n nh\u1edd t\u00ednh n\u0103ng Self-Test, giao di\u1ec7n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/p>\n<p data-start=\"4599\" data-end=\"4716\">\ud83d\udc49 \u0110\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed7i t\u00e0u \u0111\u1ec1u c\u00f3 checklist ki\u1ec3m tra EPIRB \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 \u2013 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u1ed9i t\u00e0u lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng cho t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1ea5u nh\u1ea5t.<\/p>\n<h2>G\u1ecdi 097 800 1968, N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00eam th\u00f4ng tin ! Tr\u00e2n tr\u1ecdng<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Link<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.imo.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IMO :<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.vr.org.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VR:<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.classnk.or.jp\/hp\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NK<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marine-offshore.bureauveritas.com\/marine\/ship-classification\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BV<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ww2.eagle.org\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ABS<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ccs.org.cn\/ccswzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCS<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/tieu-chuan-ais-epirb-msc-471101\/\">Ti\u00eau chu\u1ea9n EPIRB<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/product\/products-neb-2000\/\">S\u1ea3n ph\u1ea9m EPIRB n\u1ed5i b\u1eadt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/tieu-chi-chon-epirb\/\">T\u01b0 v\u1ea5n l\u1ef1a ch\u1ecdn EPIRB<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/epirb-la\/\">EPIRB l\u00e0 g\u00ec ?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/bo-phan-ais-epirb\/\">B\u1ed9 ph\u1eadn AIS Epirb<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/lich-su-epirb\/\">L\u1ecbch s\u1eed EPIRB<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/huong-dan-lua-chon-ais-epirb\/\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn l\u1ef1a ch\u1ecdn EPIRB<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/ais-epirb-khac-epirb\/\">AIS EPIRB kh\u00e1c v\u1edbi EPIRB th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111i\u1ec3m n\u00e0o ?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BgZjVtpMF_s?si=fG_DODul1vOa4GI1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video clip Unbox S\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/1NWFNWpP19k?si=F8G4SLrpS9M0VwCs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video\u00a0<span class=\"gmail-style-scope gmail-ytd-watch-metadata\" title=\"Annual Performance Test EPIRB NSR NEB-2000 menggunakan Futronik Tester MK2\">Annual Performance Test EPIRB NSR NEB-2000 menggunakan Futronik\u00a0Tester MK2<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jAWTslsNKwM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video v\u1ec1 SP \u1edf tr\u00ean t\u00e0u<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00ec sao ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra EPIRB \u0111\u1ecbnh k\u1ef3? EPIRB (Emergency Position Indicating Radio Beacon) l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ee9u sinh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t khi t\u00e0u g\u1eb7p n\u1ea1n ho\u1eb7c thuy\u1ec1n vi\u00ean r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean, thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ec9 th\u1ef1c s\u1ef1 h\u1eefu \u00edch n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra, b\u1ea3o tr\u00ec \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang c\u00e1ch. Nhi\u1ec1u s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00ec EPIRB kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khi c\u1ea7n \u2013 do pin h\u1ebft h\u1ea1n, l\u1eafp sai, ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0&#8230; ch\u01b0a t\u1eebng ki\u1ec3m tra sau khi l\u1eafp xong. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n c\u00e1ch ki\u1ec3m tra EPIRB v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 thi\u1ebft b\u1ecb EPIRB \u0111\u00e3 l\u1eafp, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi model hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 NEB-2000, nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o thi\u1ebft b\u1ecb lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng trong m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p. 1. Ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng m\u1eaft th\u01b0\u1eddng \u2013 b\u01b0\u1edbc \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng \u2705 Ki\u1ec3m tra v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t EPIRB ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn, g\u1ea7n l\u1ed1i tho\u00e1t hi\u1ec3m ho\u1eb7c khu v\u1ef1c tr\u1ef1c chi\u1ebfn. Kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 thi\u1ebft b\u1ecb b\u1ecb ch\u1eafn b\u1edfi v\u1eadt c\u1ea3n ho\u1eb7c g\u1eafn sai chi\u1ec1u. \u0110\u1ed1i v\u1edbi NEB-2000, thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh trong container c\u00f3 HRU (Hydrostatic Release Unit) n\u1ebfu d\u00f9ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng nh\u1ea3. \u2705 Quan s\u00e1t tem ni\u00eam phong v\u00e0 \u0111\u00e8n ch\u1ec9 b\u00e1o Tem ch\u01b0a b\u1ecb r\u00e1ch hay bong tr\u00f3c. \u0110\u00e8n LED nh\u1ea5p nh\u00e1y theo chu k\u1ef3 n\u1ebfu thi\u1ebft b\u1ecb \u1edf tr\u1ea1ng th\u00e1i s\u1eb5n s\u00e0ng (tu\u1ef3 thi\u1ebft k\u1ebf). Ki\u1ec3m tra xem c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u g\u1ec9 s\u00e9t, n\u1ee9t v\u1ee1 ho\u1eb7c \u1ea9m m\u1ed1c kh\u00f4ng. \u2705 Ki\u1ec3m tra pin &amp; h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng V\u1edbi NEB-2000, pin c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd l\u00ean t\u1edbi 8 n\u0103m. Ki\u1ec3m tra tem ghi ng\u00e0y s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng pin tr\u00ean th\u00e2n thi\u1ebft b\u1ecb. Kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb n\u1ebfu pin \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n \u2013 d\u00f9 ch\u01b0a t\u1eebng k\u00edch ho\u1ea1t. 2. Ki\u1ec3m tra ch\u1ee9c n\u0103ng b\u1eb1ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Self-Test an to\u00e0n H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c EPIRB hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec1u t\u00edch h\u1ee3p t\u00ednh n\u0103ng t\u1ef1 ki\u1ec3m tra kh\u00f4ng ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u c\u1ee9u n\u1ea1n (self-test) \u2013 r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch cho ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3. \u2705 V\u1edbi NEB-2000, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 sau: B\u1ea5m n\u00fat \u201cTest\u201d tr\u00ean th\u00e2n thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 gi\u1eef 1\u20132 gi\u00e2y. Thi\u1ebft b\u1ecb s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra nhanh c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng: \u0111\u00e8n LED, c\u00f2i b\u00e1o, ngu\u1ed3n pin, anten, v\u00e0 b\u1ed9 ph\u00e1t. K\u1ebft qu\u1ea3 b\u00e1o b\u1eb1ng \u0111\u00e8n xanh (OK) ho\u1eb7c \u0111\u1ecf (l\u1ed7i) k\u00e8m \u00e2m thanh. \ud83d\udccc L\u01b0u \u00fd: Kh\u00f4ng b\u1ea5m gi\u1eef qu\u00e1 l\u00e2u, tr\u00e1nh g\u00e2y b\u00e1o \u0111\u1ed9ng th\u1eadt (k\u00edch ho\u1ea1t EPIRB). 3. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ecbnh v\u1ecb v\u00e0 truy\u1ec1n t\u00edn hi\u1ec7u Ki\u1ec3m tra EPIRB v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i g\u1eedi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ecbnh v\u1ecb ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng. M\u1ed9t s\u1ed1 trung t\u00e2m k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n test m\u00f4 ph\u1ecfng k\u1ebft n\u1ed1i GNSS ho\u1eb7c AIS. \u2705 NEB-2000 h\u1ed7 tr\u1ee3: GPS, GLONASS, Galileo v\u00e0 BeiDou G\u1eedi t\u1ecda \u0111\u1ed9 v\u1ecb tr\u00ed qua v\u1ec7 tinh COSPAS-SARSAT (406 MHz) G\u1eedi t\u00edn hi\u1ec7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi c\u00e1c t\u00e0u g\u1ea7n b\u1eb1ng AIS (AIS1\/AIS2) \ud83c\udfaf N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 thi\u1ebft b\u1ecb nh\u1eadn AIS di \u0111\u1ed9ng, h\u00e3y th\u1eed ki\u1ec3m tra xem NEB-2000 c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n ID v\u00e0 t\u1ecda \u0111\u1ed9 khi test kh\u00f4ng. 4. Ki\u1ec3m tra c\u01a1 c\u1ea5u k\u00edch ho\u1ea1t t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (HRU) EPIRB\u00a0 h\u1ed7 tr\u1ee3 2 ki\u1ec3u k\u00edch ho\u1ea1t: T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng: Khi t\u00e0u ch\u00ecm \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 s\u00e2u \u22654 m\u00e9t, HRU c\u1eaft d\u00e2y v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb n\u1ed5i l\u00ean, ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u. Th\u1ee7 c\u00f4ng: Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng nh\u1ea5n n\u00fat ON ho\u1eb7c r\u00fat thi\u1ebft b\u1ecb kh\u1ecfi h\u1ed9p \u0111\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t. \u2705 Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 HRU: Tem ni\u00eam phong c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0103n m\u00f2n mu\u1ed1i, n\u1ee9t, v\u1ee1. Thay th\u1ebf HRU sau 2\u20133 n\u0103m ho\u1eb7c theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t. 5. S\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb l\u1eadp tr\u00ecnh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u thi\u1ebft b\u1ecb M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u01a1n v\u1ecb k\u1ef9 thu\u1eadt (ho\u1eb7c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m) s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb l\u1eadp tr\u00ecnh (IR reader) \u0111\u1ec3: \u0110\u1ecdc th\u00f4ng tin c\u00e0i \u0111\u1eb7t trong EPIRB (t\u00ean t\u00e0u, MMSI, s\u1ed1 \u0111\u0103ng ki\u1ec3m&#8230;) Ki\u1ec3m tra nh\u1eadt k\u00fd test ho\u1eb7c c\u00e1c l\u1ed7i h\u1ec7 th\u1ed1ng ghi nh\u1eadn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0110\u1ea3m b\u1ea3o th\u00f4ng tin c\u00e0i \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang \u2013 quan tr\u1ecdng khi \u0111\u1ed5i t\u00e0u \ud83d\udccc Ki\u1ec3m tra EPIRB h\u1ed7 tr\u1ee3 giao ti\u1ebfp h\u1ed3ng ngo\u1ea1i IR, d\u1ec5 d\u00e0ng l\u1eadp tr\u00ecnh v\u00e0 ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u khi c\u1ea7n. 6. T\u1ea7n su\u1ea5t ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 khuy\u1ebfn ngh\u1ecb Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Vi\u1ec7c c\u1ea7n ki\u1ec3m tra H\u00e0ng th\u00e1ng Quan s\u00e1t, ki\u1ec3m tra \u0111\u00e8n, th\u1eed Self-Test M\u1ed7i 3\u20136 th\u00e1ng Ki\u1ec3m tra HRU, v\u1ec7 sinh thi\u1ebft b\u1ecb Tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i Ki\u1ec3m tra to\u00e0n b\u1ed9, bao g\u1ed3m c\u1ea3 t\u00edn hi\u1ec7u truy\u1ec1n (n\u1ebfu c\u00f3 thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3) Tr\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh t\u00e0u Th\u1ef1c hi\u1ec7n test \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, \u0111\u1ecdc d\u1eef li\u1ec7u b\u1eb1ng thi\u1ebft b\u1ecb chuy\u00ean d\u1ee5ng K\u1ebft lu\u1eadn EPIRB l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu tr\u00ean t\u00e0u bi\u1ec3n \u2013 nh\u01b0ng ch\u1ec9 ph\u00e1t huy gi\u00e1 tr\u1ecb khi \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec \u0111\u00fang c\u00e1ch. \u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn l\u00fac c\u1ea7n d\u00f9ng m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n thi\u1ebft b\u1ecb l\u1ed7i, pin h\u1ebft, hay g\u1eafn sai ch\u1ed7. V\u1edbi thi\u1ebft b\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 NEB-2000, vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n nh\u1edd t\u00ednh n\u0103ng Self-Test, giao di\u1ec7n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3. \ud83d\udc49 \u0110\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed7i t\u00e0u \u0111\u1ec1u c\u00f3 checklist ki\u1ec3m tra EPIRB \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 \u2013 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u1ed9i t\u00e0u lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng cho t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1ea5u nh\u1ea5t. G\u1ecdi 097 800 1968, N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00eam th\u00f4ng tin ! Tr\u00e2n tr\u1ecdng &nbsp; Link IMO : VR: NK BV ABS CCS Ti\u00eau chu\u1ea9n EPIRB S\u1ea3n ph\u1ea9m EPIRB n\u1ed5i b\u1eadt T\u01b0 v\u1ea5n l\u1ef1a ch\u1ecdn EPIRB EPIRB l\u00e0 g\u00ec ? B\u1ed9 ph\u1eadn AIS Epirb L\u1ecbch s\u1eed EPIRB H\u01b0\u1edbng d\u1eabn l\u1ef1a ch\u1ecdn EPIRB AIS EPIRB kh\u00e1c v\u1edbi EPIRB th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111i\u1ec3m n\u00e0o ? Video clip Unbox S\u1ea3n ph\u1ea9m Video\u00a0Annual Performance Test EPIRB NSR NEB-2000 menggunakan Futronik\u00a0Tester MK2 Video v\u1ec1 SP \u1edf tr\u00ean t\u00e0u &nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-4732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-update-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4735,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions\/4735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}