{"id":4643,"date":"2025-12-25T15:49:11","date_gmt":"2025-12-25T08:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/antoanhanghai.com\/?p=4643"},"modified":"2025-12-25T15:49:11","modified_gmt":"2025-12-25T08:49:11","slug":"ecdis-loi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/ecdis-loi\/","title":{"rendered":"5 Sai L\u1ea7m Ph\u1ed5 Bi\u1ebfn Khi Ch\u1ecdn v\u00e0 L\u1eafp \u0110\u1eb7t Thi\u1ebft B\u1ecb ECDIS"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\" data-start=\"371\" data-end=\"677\">\u00a0L\u1eaeP \u0110\u1eb6T ECDIS L\u1ed6I<\/h1>\n<p data-start=\"371\" data-end=\"677\">H\u1ec7 th\u1ed1ng ECDIS l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 tr\u1ecdng y\u1ebfu tr\u00ean t\u00e0u hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, gi\u00fap hi\u1ec3n th\u1ecb bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed, theo d\u00f5i h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n h\u00e0ng h\u1ea3i. Tuy nhi\u00ean, trong th\u1ef1c t\u1ebf tri\u1ec3n khai, nhi\u1ec1u t\u00e0u g\u1eb7p s\u1ef1 c\u1ed1, b\u00e1o l\u1ed7i ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m ch\u1ea5p thu\u1eadn do <strong data-start=\"618\" data-end=\"639\">\u00a0l\u1eafp \u0111\u1eb7t ECDIS l\u1ed7i<\/strong>\u00a0ho\u1eb7c <strong data-start=\"645\" data-end=\"676\">ch\u1ecdn thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"679\" data-end=\"848\">B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y t\u1ed5ng h\u1ee3p 5 l\u1ed7i ph\u1ed5 bi\u1ebfn m\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee7 t\u00e0u, k\u1ef9 s\u01b0 v\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u00fd k\u1ef9 thu\u1eadt th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p khi \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng ECDIS, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh l\u1eb7p l\u1ea1i sai l\u1ea7m.<\/p>\n<h3 data-start=\"855\" data-end=\"902\"><strong data-start=\"859\" data-end=\"902\">1. Mua thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"903\" data-end=\"1123\">\u0110\u00e2y l\u00e0 sai l\u1ea7m nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u2013 nh\u01b0ng v\u1eabn x\u1ea3y ra t\u1ea1i c\u00e1c t\u00e0u nh\u1ecf ho\u1eb7c c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed. Nhi\u1ec1u thi\u1ebft b\u1ecb ECDIS \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o gi\u00e1 r\u1ebb, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 <strong data-start=\"1059\" data-end=\"1087\">ch\u1ee9ng nh\u1eadn Type Approval<\/strong> theo ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf (IMO, IEC).<\/p>\n<p data-start=\"1125\" data-end=\"1139\">\ud83d\udd39 <strong data-start=\"1128\" data-end=\"1139\">H\u1ec7 qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1140\" data-end=\"1285\">\n<li data-start=\"1140\" data-end=\"1191\">\n<p data-start=\"1142\" data-end=\"1191\">Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m (CCS, DNV, VR&#8230;) ph\u00ea duy\u1ec7t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1192\" data-end=\"1246\">\n<p data-start=\"1194\" data-end=\"1246\">Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng thay th\u1ebf h\u1ea3i \u0111\u1ed3 gi\u1ea5y (paperless).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1247\" data-end=\"1285\">\n<p data-start=\"1249\" data-end=\"1285\">B\u1ecb y\u00eau c\u1ea7u th\u00e1o b\u1ecf khi ki\u1ec3m tra PSC.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1287\" data-end=\"1304\">\u2705 <strong data-start=\"1289\" data-end=\"1304\">C\u00e1ch tr\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1305\" data-end=\"1479\">\n<li data-start=\"1305\" data-end=\"1368\">\n<p data-start=\"1307\" data-end=\"1368\">Y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ee9ng ch\u1ec9 IMO MSC.232(82), IEC 61174:2015, IEC 62288.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1486\" data-end=\"1559\"><strong data-start=\"1490\" data-end=\"1559\">2. Ch\u1ecdn c\u1ea5u h\u00ecnh ph\u1ea7n c\u1ee9ng kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi kh\u00f4ng gian bu\u1ed3ng l\u00e1i<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1560\" data-end=\"1746\">ECDIS c\u1ea7n kh\u00f4ng gian thao t\u00e1c r\u1ed9ng r\u00e3i, m\u00e0n h\u00ecnh \u0111\u1ee7 l\u1edbn, l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u1edf v\u1ecb tr\u00ed d\u1ec5 quan s\u00e1t. Nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ecdn m\u00e0n h\u00ecnh nh\u1ecf (15\u201317 inch), g\u00f3c nh\u00ecn h\u1eb9p, l\u1eafp \u0111\u1eb7t khu\u1ea5t t\u1ea7m m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ca.<\/p>\n<p data-start=\"1748\" data-end=\"1762\">\ud83d\udd39 <strong data-start=\"1751\" data-end=\"1762\">H\u1ec7 qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1763\" data-end=\"1906\">\n<li data-start=\"1763\" data-end=\"1804\">\n<p data-start=\"1765\" data-end=\"1804\">S\u1ef9 quan tr\u1ef1c ca kh\u00f3 quan s\u00e1t to\u00e0n c\u1ea3nh.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1805\" data-end=\"1854\">\n<p data-start=\"1807\" data-end=\"1854\">Gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ea3nh b\u00e1o (AIS, CPA&#8230;).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1855\" data-end=\"1906\">\n<p data-start=\"1857\" data-end=\"1906\">Kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m tra ECDIS trong audit.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1908\" data-end=\"1925\">\u2705 <strong data-start=\"1910\" data-end=\"1925\">C\u00e1ch tr\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1926\" data-end=\"2123\">\n<li data-start=\"1926\" data-end=\"1983\">\n<p data-start=\"1928\" data-end=\"1983\">\u01afu ti\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh t\u1eeb <strong data-start=\"1948\" data-end=\"1963\">19\u201d \u0111\u1ebfn 26\u201d<\/strong> t\u00f9y kh\u00f4ng gian t\u00e0u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2055\" data-end=\"2123\">\n<p data-start=\"2057\" data-end=\"2123\">Ch\u1ecdn \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i Full HD v\u1edbi k\u00ednh ch\u1ed1ng ch\u00f3i \u0111\u1ec3 xem t\u1ed1t ban ng\u00e0y.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2130\" data-end=\"2184\"><strong data-start=\"2134\" data-end=\"2184\">3. Kh\u00f4ng k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c \u0111\u00fang c\u1ea3m bi\u1ebfn \u0111\u1ea7u v\u00e0o<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2185\" data-end=\"2308\">M\u1ed9t ECDIS kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb GPS, Gyro, AIS, Log&#8230; th\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u0129nh. M\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ed7i c\u00e0i \u0111\u1eb7t th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul data-start=\"2310\" data-end=\"2451\">\n<li data-start=\"2310\" data-end=\"2361\">\n<p data-start=\"2312\" data-end=\"2361\">C\u1eafm nh\u1ea7m c\u1ed5ng NMEA \u2192 Kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb Heading, STW.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2362\" data-end=\"2404\">\n<p data-start=\"2364\" data-end=\"2404\">Kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh c\u1ea5u h\u00ecnh \u0111\u00fang ngu\u1ed3n t\u00edn hi\u1ec7u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2405\" data-end=\"2451\">\n<p data-start=\"2407\" data-end=\"2451\">Ch\u1ec9 k\u1ebft n\u1ed1i 1 c\u1ea3m bi\u1ebfn GPS \u2192 kh\u00f4ng d\u1ef1 ph\u00f2ng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2453\" data-end=\"2467\">\ud83d\udd39 <strong data-start=\"2456\" data-end=\"2467\">H\u1ec7 qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2468\" data-end=\"2563\">\n<li data-start=\"2468\" data-end=\"2520\">\n<p data-start=\"2470\" data-end=\"2520\">Kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb v\u1ecb tr\u00ed t\u00e0u, m\u1ea5t t\u00ednh n\u0103ng c\u1ea3nh b\u00e1o.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2521\" data-end=\"2563\">\n<p data-start=\"2523\" data-end=\"2563\">Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eef li\u1ec7u CPA\/TCPA t\u1eeb AIS, Radar.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2565\" data-end=\"2582\">\u2705 <strong data-start=\"2567\" data-end=\"2582\">C\u00e1ch tr\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2583\" data-end=\"2795\">\n<li data-start=\"2583\" data-end=\"2663\">\n<p data-start=\"2585\" data-end=\"2663\">T\u00ecm ECDIS c\u00f3 s\u1eb5n \u0111\u1ee7 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng <strong data-start=\"2601\" data-end=\"2630\">\u00a0c\u1ed5ng NMEA, 2 c\u1ed5ng RS232<\/strong>, c\u1ea5u h\u00ecnh ngu\u1ed3n d\u1eef li\u1ec7u d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2664\" data-end=\"2735\">\n<p data-start=\"2666\" data-end=\"2735\">C\u1ea7n k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ea7u v\u00e0o t\u1ea1i m\u1ee5c <strong data-start=\"2716\" data-end=\"2734\">Sensor Setting<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2736\" data-end=\"2795\">\n<p data-start=\"2738\" data-end=\"2795\">Khuy\u1ebfn ngh\u1ecb k\u1ebft n\u1ed1i song song 2 GPS \u0111\u1ec3 d\u1ef1 ph\u00f2ng t\u00edn hi\u1ec7u.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2802\" data-end=\"2863\"><strong data-start=\"2806\" data-end=\"2863\">4. Qu\u00ean c\u00e0i \u0111\u1eb7t gi\u1ea5y ph\u00e9p v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2864\" data-end=\"3025\">B\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed ENC y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea5y ph\u00e9p \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 (Permit), n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i \u0111\u00fang ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u1eadp nh\u1eadt, ECDIS s\u1ebd b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n ch\u1ee9c n\u0103ng, ho\u1eb7c kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb bi\u1ec3u \u0111\u1ed3.<\/p>\n<p data-start=\"3027\" data-end=\"3041\">\ud83d\udd39 <strong data-start=\"3030\" data-end=\"3041\">H\u1ec7 qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3042\" data-end=\"3208\">\n<li data-start=\"3042\" data-end=\"3101\">\n<p data-start=\"3044\" data-end=\"3101\">T\u00e0u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh tr\u00ean v\u00f9ng bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 ch\u01b0a k\u00edch ho\u1ea1t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3102\" data-end=\"3144\">\n<p data-start=\"3104\" data-end=\"3144\">B\u1ecb l\u1ed7i &#8220;No Chart Display&#8221; tr\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3145\" data-end=\"3208\">\n<p data-start=\"3147\" data-end=\"3208\">G\u00e2y hi\u1ec3u l\u1ea7m cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u2013 ti\u1ec1m \u1ea9n tai n\u1ea1n h\u00e0ng h\u1ea3i.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3210\" data-end=\"3227\">\u2705 <strong data-start=\"3212\" data-end=\"3227\">C\u00e1ch tr\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3228\" data-end=\"3442\">\n<li data-start=\"3228\" data-end=\"3311\">\n<p data-start=\"3230\" data-end=\"3311\">D\u00f9ng t\u00ednh n\u0103ng <strong data-start=\"3245\" data-end=\"3295\">Chart Manager &gt; Load Certificate \/ Load Permit<\/strong> trong NES-3000.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3312\" data-end=\"3365\">\n<p data-start=\"3314\" data-end=\"3365\">C\u1eadp nh\u1eadt qua USB ho\u1eb7c file S-63 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 h\u00e0ng th\u00e1ng.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3366\" data-end=\"3442\">\n<p data-start=\"3368\" data-end=\"3442\">S\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh n\u0103ng <strong data-start=\"3386\" data-end=\"3409\">Chart Update Review<\/strong> \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1eadp nh\u1eadt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3449\" data-end=\"3511\"><strong data-start=\"3453\" data-end=\"3511\">5. Thi\u1ebfu h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o s\u1ef9 quan v\u1eadn h\u00e0nh<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3512\" data-end=\"3614\">D\u00f9 thi\u1ebft b\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, nh\u01b0ng n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u1ea3 n\u0103ng thao t\u00e1c sai r\u1ea5t cao:<\/p>\n<ul data-start=\"3616\" data-end=\"3740\">\n<li data-start=\"3616\" data-end=\"3646\">\n<p data-start=\"3618\" data-end=\"3646\">Kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o neo.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3647\" data-end=\"3685\">\n<p data-start=\"3649\" data-end=\"3685\">Kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ea1o v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t l\u1ed9 tr\u00ecnh.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3686\" data-end=\"3740\">\n<p data-start=\"3688\" data-end=\"3740\">Kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u00e1c bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3nh b\u00e1o AIS\/ARPA.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3742\" data-end=\"3756\">\ud83d\udd39 <strong data-start=\"3745\" data-end=\"3756\">H\u1ec7 qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3757\" data-end=\"3862\">\n<li data-start=\"3757\" data-end=\"3820\">\n<p data-start=\"3759\" data-end=\"3820\">Ph\u00e1t sinh l\u1ed7i \u201ct\u01b0\u1edfng l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ecfng\u201d nh\u01b0ng do thao t\u00e1c sai.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3821\" data-end=\"3862\">\n<p data-start=\"3823\" data-end=\"3862\">Gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 an to\u00e0n trong h\u00e0nh tr\u00ecnh.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3864\" data-end=\"3881\">\u2705 <strong data-start=\"3866\" data-end=\"3881\">C\u00e1ch tr\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3882\" data-end=\"4095\">\n<li data-start=\"3882\" data-end=\"3951\">\n<p data-start=\"3884\" data-end=\"3951\">Cung c\u1ea5p <strong data-start=\"3893\" data-end=\"3922\">s\u1ed5 tay h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ECDIS <\/strong>b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c Vi\u1ec7t h\u00f3a.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3952\" data-end=\"4006\">\n<p data-start=\"3954\" data-end=\"4006\">T\u1ed5 ch\u1ee9c 1\u20132 bu\u1ed5i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf tr\u00ean t\u00e0u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4007\" data-end=\"4095\">\n<p data-start=\"4009\" data-end=\"4095\">Ghi ch\u00fa c\u00e1c thao t\u00e1c quan tr\u1ecdng (Anchor Monitor, CPA Alarm&#8230;) d\u00e1n ngay c\u1ea1nh m\u00e0n h\u00ecnh.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"4102\" data-end=\"4118\"><strong data-start=\"4106\" data-end=\"4118\">K\u1ebft lu\u1eadn<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4119\" data-end=\"4383\">\u0110\u1ea7u t\u01b0 thi\u1ebft b\u1ecb ECDIS kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1ecdn \u0111\u00fang s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u1ea3 qu\u00e1 tr\u00ecnh c\u00e0i \u0111\u1eb7t \u2013 c\u1ea5u h\u00ecnh \u2013 \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u2013 v\u1eadn h\u00e0nh. Nh\u1eefng <strong data-start=\"4243\" data-end=\"4281\">sai l\u1ea7m khi ch\u1ecdn thi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0ng h\u1ea3i<\/strong> ho\u1eb7c <strong data-start=\"4287\" data-end=\"4312\">\u00a0khi l\u1eafp \u0111\u1eb7t ECDIS l\u1ed7i <\/strong>\u00a0tuy nh\u1ecf, nh\u01b0ng h\u1eadu qu\u1ea3 r\u1ea5t l\u1edbn n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 x\u1eed l\u00fd \u0111\u00fang. Nh\u01b0 v\u1eady s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00f4ng l\u1ed7i, nh\u01b0ng c\u00e1ch v\u1eadn h\u00e0nh, l\u1eafp \u0111\u1eb7t kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y n\u00ean l\u1ed7i.<\/p>\n<p data-start=\"4119\" data-end=\"4383\">Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1eed l\u00fd l\u1ed7i ECDIS d\u1ef1a tr\u00ean model NES3000 c\u1ee7a NSR.<\/p>\n<p data-start=\"4385\" data-end=\"4558\">NES-3000 v\u1edbi c\u1ea5u h\u00ecnh m\u1edf r\u1ed9ng, ph\u1ea7n m\u1ec1m th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00e1ng tin c\u1eady, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 khai th\u00e1c hi\u1ec7u qu\u1ea3, ch\u1ee7 t\u00e0u c\u1ea7n chu\u1ea9n h\u00f3a quy tr\u00ecnh t\u1eeb \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<h3>H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 ngay v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n chi ti\u1ebft v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m\u00a0<strong>\u0110T\/Zalo : 097 800 1968<\/strong><\/h3>\n<p>LINK<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.imo.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IMO :<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.vr.org.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VR:<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.classnk.or.jp\/hp\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NK<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marine-offshore.bureauveritas.com\/marine\/ship-classification\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BV<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ww2.eagle.org\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ABS<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ccs.org.cn\/ccswzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCS<\/a><\/p>\n<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/hai-do-dien-tu-ecdis-3\/\">Tai N\u1ea1n T\u00e0u Container MV Rena<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/tc-imo-ecdis-msc-23282\/\">Ti\u00eau chu\u1ea9n IMO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/nes-3000-ecdis-specs\/\">Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u0129 thu\u1eadt S\u1ea3n Ph\u1ea9m\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/ecdis\/\">Ti\u00eau ch\u00ed l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u00e0 cung c\u1ea5p Ecdis\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/he-thong-ecdis\/\">C\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a ECDIS\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VFlGpoDUntI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video S\u1ea3n Ph\u1ea9m<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/64TexGrofi0?si=7tf3R0RyWCt1Tzzp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video Youtube v\u1ec1 t\u1ea1o Route c\u1ee7a th\u1ee7y th\u1ee7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/48J3UCKrQ5g?si=ekpw1oyMGYuae_HZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video Youtube v\u1ec1 Playback v\u00e0 Replay t\u1eeb Th\u1ee7y th\u1ee7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/product\/hai-do-dien-tu-ecdis-nes-3000\/\">Link S\u1ea3n ph\u1ea9m\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0L\u1eaeP \u0110\u1eb6T ECDIS L\u1ed6I H\u1ec7 th\u1ed1ng ECDIS l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 tr\u1ecdng y\u1ebfu tr\u00ean t\u00e0u hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, gi\u00fap hi\u1ec3n th\u1ecb bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed, theo d\u00f5i h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n h\u00e0ng h\u1ea3i. Tuy nhi\u00ean, trong th\u1ef1c t\u1ebf tri\u1ec3n khai, nhi\u1ec1u t\u00e0u g\u1eb7p s\u1ef1 c\u1ed1, b\u00e1o l\u1ed7i ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m ch\u1ea5p thu\u1eadn do \u00a0l\u1eafp \u0111\u1eb7t ECDIS l\u1ed7i\u00a0ho\u1eb7c ch\u1ecdn thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y t\u1ed5ng h\u1ee3p 5 l\u1ed7i ph\u1ed5 bi\u1ebfn m\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee7 t\u00e0u, k\u1ef9 s\u01b0 v\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u00fd k\u1ef9 thu\u1eadt th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p khi \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng ECDIS, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh l\u1eb7p l\u1ea1i sai l\u1ea7m. 1. Mua thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf \u0110\u00e2y l\u00e0 sai l\u1ea7m nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u2013 nh\u01b0ng v\u1eabn x\u1ea3y ra t\u1ea1i c\u00e1c t\u00e0u nh\u1ecf ho\u1eb7c c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed. Nhi\u1ec1u thi\u1ebft b\u1ecb ECDIS \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o gi\u00e1 r\u1ebb, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee9ng nh\u1eadn Type Approval theo ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf (IMO, IEC). \ud83d\udd39 H\u1ec7 qu\u1ea3: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng ki\u1ec3m (CCS, DNV, VR&#8230;) ph\u00ea duy\u1ec7t. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng thay th\u1ebf h\u1ea3i \u0111\u1ed3 gi\u1ea5y (paperless). B\u1ecb y\u00eau c\u1ea7u th\u00e1o b\u1ecf khi ki\u1ec3m tra PSC. \u2705 C\u00e1ch tr\u00e1nh: Y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ee9ng ch\u1ec9 IMO MSC.232(82), IEC 61174:2015, IEC 62288. 2. Ch\u1ecdn c\u1ea5u h\u00ecnh ph\u1ea7n c\u1ee9ng kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi kh\u00f4ng gian bu\u1ed3ng l\u00e1i ECDIS c\u1ea7n kh\u00f4ng gian thao t\u00e1c r\u1ed9ng r\u00e3i, m\u00e0n h\u00ecnh \u0111\u1ee7 l\u1edbn, l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u1edf v\u1ecb tr\u00ed d\u1ec5 quan s\u00e1t. Nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ecdn m\u00e0n h\u00ecnh nh\u1ecf (15\u201317 inch), g\u00f3c nh\u00ecn h\u1eb9p, l\u1eafp \u0111\u1eb7t khu\u1ea5t t\u1ea7m m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ca. \ud83d\udd39 H\u1ec7 qu\u1ea3: S\u1ef9 quan tr\u1ef1c ca kh\u00f3 quan s\u00e1t to\u00e0n c\u1ea3nh. Gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ea3nh b\u00e1o (AIS, CPA&#8230;). Kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m tra ECDIS trong audit. \u2705 C\u00e1ch tr\u00e1nh: \u01afu ti\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh t\u1eeb 19\u201d \u0111\u1ebfn 26\u201d t\u00f9y kh\u00f4ng gian t\u00e0u. Ch\u1ecdn \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i Full HD v\u1edbi k\u00ednh ch\u1ed1ng ch\u00f3i \u0111\u1ec3 xem t\u1ed1t ban ng\u00e0y. 3. Kh\u00f4ng k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c \u0111\u00fang c\u1ea3m bi\u1ebfn \u0111\u1ea7u v\u00e0o M\u1ed9t ECDIS kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb GPS, Gyro, AIS, Log&#8230; th\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u0129nh. M\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ed7i c\u00e0i \u0111\u1eb7t th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p bao g\u1ed3m: C\u1eafm nh\u1ea7m c\u1ed5ng NMEA \u2192 Kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb Heading, STW. Kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh c\u1ea5u h\u00ecnh \u0111\u00fang ngu\u1ed3n t\u00edn hi\u1ec7u. Ch\u1ec9 k\u1ebft n\u1ed1i 1 c\u1ea3m bi\u1ebfn GPS \u2192 kh\u00f4ng d\u1ef1 ph\u00f2ng. \ud83d\udd39 H\u1ec7 qu\u1ea3: Kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb v\u1ecb tr\u00ed t\u00e0u, m\u1ea5t t\u00ednh n\u0103ng c\u1ea3nh b\u00e1o. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eef li\u1ec7u CPA\/TCPA t\u1eeb AIS, Radar. \u2705 C\u00e1ch tr\u00e1nh: T\u00ecm ECDIS c\u00f3 s\u1eb5n \u0111\u1ee7 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u00a0c\u1ed5ng NMEA, 2 c\u1ed5ng RS232, c\u1ea5u h\u00ecnh ngu\u1ed3n d\u1eef li\u1ec7u d\u1ec5 d\u00e0ng. C\u1ea7n k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ea7u v\u00e0o t\u1ea1i m\u1ee5c Sensor Setting. Khuy\u1ebfn ngh\u1ecb k\u1ebft n\u1ed1i song song 2 GPS \u0111\u1ec3 d\u1ef1 ph\u00f2ng t\u00edn hi\u1ec7u. 4. Qu\u00ean c\u00e0i \u0111\u1eb7t gi\u1ea5y ph\u00e9p v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 B\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed ENC y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea5y ph\u00e9p \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 (Permit), n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i \u0111\u00fang ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u1eadp nh\u1eadt, ECDIS s\u1ebd b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n ch\u1ee9c n\u0103ng, ho\u1eb7c kh\u00f4ng hi\u1ec3n th\u1ecb bi\u1ec3u \u0111\u1ed3. \ud83d\udd39 H\u1ec7 qu\u1ea3: T\u00e0u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh tr\u00ean v\u00f9ng bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 ch\u01b0a k\u00edch ho\u1ea1t. B\u1ecb l\u1ed7i &#8220;No Chart Display&#8221; tr\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh. G\u00e2y hi\u1ec3u l\u1ea7m cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u2013 ti\u1ec1m \u1ea9n tai n\u1ea1n h\u00e0ng h\u1ea3i. \u2705 C\u00e1ch tr\u00e1nh: D\u00f9ng t\u00ednh n\u0103ng Chart Manager &gt; Load Certificate \/ Load Permit trong NES-3000. C\u1eadp nh\u1eadt qua USB ho\u1eb7c file S-63 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 h\u00e0ng th\u00e1ng. S\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh n\u0103ng Chart Update Review \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1eadp nh\u1eadt. 5. Thi\u1ebfu h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o s\u1ef9 quan v\u1eadn h\u00e0nh D\u00f9 thi\u1ebft b\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, nh\u01b0ng n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u1ea3 n\u0103ng thao t\u00e1c sai r\u1ea5t cao: Kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o neo. Kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ea1o v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t l\u1ed9 tr\u00ecnh. Kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u00e1c bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3nh b\u00e1o AIS\/ARPA. \ud83d\udd39 H\u1ec7 qu\u1ea3: Ph\u00e1t sinh l\u1ed7i \u201ct\u01b0\u1edfng l\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ecfng\u201d nh\u01b0ng do thao t\u00e1c sai. Gi\u1ea3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 an to\u00e0n trong h\u00e0nh tr\u00ecnh. \u2705 C\u00e1ch tr\u00e1nh: Cung c\u1ea5p s\u1ed5 tay h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ECDIS b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c Vi\u1ec7t h\u00f3a. T\u1ed5 ch\u1ee9c 1\u20132 bu\u1ed5i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf tr\u00ean t\u00e0u. Ghi ch\u00fa c\u00e1c thao t\u00e1c quan tr\u1ecdng (Anchor Monitor, CPA Alarm&#8230;) d\u00e1n ngay c\u1ea1nh m\u00e0n h\u00ecnh. K\u1ebft lu\u1eadn \u0110\u1ea7u t\u01b0 thi\u1ebft b\u1ecb ECDIS kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1ecdn \u0111\u00fang s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u1ea3 qu\u00e1 tr\u00ecnh c\u00e0i \u0111\u1eb7t \u2013 c\u1ea5u h\u00ecnh \u2013 \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u2013 v\u1eadn h\u00e0nh. Nh\u1eefng sai l\u1ea7m khi ch\u1ecdn thi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0ng h\u1ea3i ho\u1eb7c \u00a0khi l\u1eafp \u0111\u1eb7t ECDIS l\u1ed7i \u00a0tuy nh\u1ecf, nh\u01b0ng h\u1eadu qu\u1ea3 r\u1ea5t l\u1edbn n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 x\u1eed l\u00fd \u0111\u00fang. Nh\u01b0 v\u1eady s\u1ea3n ph\u1ea9m kh\u00f4ng l\u1ed7i, nh\u01b0ng c\u00e1ch v\u1eadn h\u00e0nh, l\u1eafp \u0111\u1eb7t kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y n\u00ean l\u1ed7i. Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1eed l\u00fd l\u1ed7i ECDIS d\u1ef1a tr\u00ean model NES3000 c\u1ee7a NSR. NES-3000 v\u1edbi c\u1ea5u h\u00ecnh m\u1edf r\u1ed9ng, ph\u1ea7n m\u1ec1m th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00e1ng tin c\u1eady, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 khai th\u00e1c hi\u1ec7u qu\u1ea3, ch\u1ee7 t\u00e0u c\u1ea7n chu\u1ea9n h\u00f3a quy tr\u00ecnh t\u1eeb \u0111\u1ea7u. H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 ngay v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n chi ti\u1ebft v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m\u00a0\u0110T\/Zalo : 097 800 1968 LINK IMO : VR: NK BV ABS CCS Tai N\u1ea1n T\u00e0u Container MV Rena Ti\u00eau chu\u1ea9n IMO Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u0129 thu\u1eadt S\u1ea3n Ph\u1ea9m\u00a0 Ti\u00eau ch\u00ed l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u00e0 cung c\u1ea5p Ecdis\u00a0 C\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a ECDIS\u00a0 Video S\u1ea3n Ph\u1ea9m Video Youtube v\u1ec1 t\u1ea1o Route c\u1ee7a th\u1ee7y th\u1ee7 Video Youtube v\u1ec1 Playback v\u00e0 Replay t\u1eeb Th\u1ee7y th\u1ee7 Link S\u1ea3n ph\u1ea9m\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-4643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-update-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4643"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4651,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4643\/revisions\/4651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antoanhanghai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}